- 福岡に引っ越す予定だけど方言わかるか心配だわ……
- 福岡県民以外と話さないといけないんだけど私の言葉通じるかしら？
コミュニケーションは、いつの世の中でも日本国内であっても悩みの種。
人見知りであったり、人と話し慣れていないならば尚更です。
そこで、この記事では
- 福岡県民と嫌でも話さなければいけない人
- 他都道府県民と話さなければいけない状況に陥った福岡県民
皆様をお助けすべく注意すべき福岡の方言を10個まとめています！
この10個の方言をマスターすれば、揉め事に巻き込まれることはきっとないでしょう！
早口に注意
福岡県民は、県民性なのかせっかちな人が多いです。
方言以前の問題ですが、早口でそもそも聞き取れない可能性があります。
うどんも早く食べれるように柔麺、ラーメンもバリカタやハリガネなどすぐ茹で上がる麺を好みます……。
せっかちが身についてしまってる感じです。
もしかしたら、博多弁＋早口で聞き取れないこともあるかもしれません……。
耳が慣れるまで頑張ってください！
福岡県民は、他都道府県の人と話す場合はゆっくり話しましょう！
【福岡の方言】ビジネス編
「〇〇ですね」
福岡県民は最後に「ですね」さえ付ければ敬語・丁寧語になると思っている節があります。
福岡にやってきた人は諦めて慣れましょう。
福岡県民同士であれば、ビジネス用語とし成り立ちます、が！
他都道府県民と話す場合は、フランク過ぎたり違和感だらけだったりもするので気を付けましょう。
「なおす」
福岡県では「（物に対して）なおして」と言われた場合、「片付けて」と依頼されている可能性が高いです。
本当に修正もしくは修理を依頼されていることもあります。その場合、片付けてしまうと怒られるので慣れるまでは依頼者に確認しましょう。
福岡県民は安易に「なおして」と言わないようにしましょう。相手を混乱させます。
【福岡の方言】日常編
「来る／くる」
「今から来るね」と福岡県民から言われたら、それは相手があなたがいる場所に向かうことを意味します。
福岡県民は、他都道府県民と約束をする場合は安易に「来る／くる」の使い方には十分に注意しましょう。相手を混乱させます。
「とっとーと」
主に大学の教室やフードコートなどで交わされるます。この場合、座席をとっている（確保している）のか質問されています。
動画や写真を撮っているのか？という場合にも使われます。
座席をとっているのか聞かれた際に、「座席をとっている（確保している）」と回答する場合に使われます。
実際は「とっとーよ」と言われるケースが多いです。
一部方言をコテッコテに使う福岡県民は「とっとーったい」と語気荒めに言ってくるケースもあります。でも、怒ってはいません。
＜参考＞「〇〇っとーと」
福岡県民は、「とっとーと」以外に「〇〇っとーと」という話し方をします。
「〇〇っとーと」の用例も覚えておくと良いでしょう。
- 持ってる？／知ってるよ⇒もっとーと？／もっとーと（よ）
- 知ってる？／知ってるよ⇒知っと―と？／知っとーと（よ）
- わかってるの？／わかってるよ⇒わかっとーと？／わかっとーと（よ）
- 好きなの？／好きだよ⇒好いとーと？／好いとーと（よ）
「あーね」
相槌や「あー、なるほどね」と聞き流す時によく使われます。
福岡に限らず、現在は都会でも若者中心に使われていますね。
アラサー以降の福岡県民は、他都道府県で「あーね」と言うと若者言葉を使っていると思われるかもしれないので、安易に使わない方が良いでしょう。
「ちかっぱ」
副詞「とても」の意味です。
上品な人はあまり使いません。
高級なお店では言わないようにしましょう。
「ばり」
副詞「とても」の意味です。
ラーメンの「バリカタ」でもお馴染みですね。
上品な人でも使うことがあります。
福岡にあるラーメン店以外では麺の硬さは指定できない可能性が高いです。福岡県民は安易に県外のラーメン屋で「バリカタで」とは言わないようにしましょう。
「からう」
「（リュックを）背負う」意味で使われます。
「しゃーしー」
「うるさい」「うざい」時に使われます。
もし、「しゃーしー」と言われたら、身の振る舞いに注意しましょう。
「しゃーしー」以外に「しゃーしかー」と言われるケースもあります。意味は同じです。
他都道府県に住んでいる福岡県民はストレスが溜まったら、相手に対して小声で「しゃーしー」位は言っても良い気がします。
【福岡の方言】バイオレンス編
「くらすぞ」
「殴るぞ」と言われています！
相手の目が本気であれば、すぐさま逃げましょう！
福岡での「くらすぞ」は「暮らすぞ」ではありません。
プロポーズや同棲を求められているワケではないので、同意しないようにしましょう。
こんなセリフを言ってはいけませんよ！
まとめ
| 注意すべき方言 | 意味 |
|---|---|
| 「〇〇ですね」 | 敬語・丁寧語 |
| 「なおす」 | 片付ける |
| 「来る／くる」 | （相手があなたの場所に）向かう |
| 「とっとーと」 | （座席を）取っている（確保してる）？ （座席を）とっているよ |
| 「あーね」 | 相槌、「あー、なるほどね」 |
| 「ちかっぱ〇〇」 | 副詞「とても」（上品な人は使わない） |
| 「ばり〇〇」 | 副詞「とても」 |
| 「からう」 | （リュック）を背負う |
| 「しゃーしー」 | うるさい、うざい |
| 「くらすぞ」 | 殴るぞ |
コメント